Man killed outside pub after being struck by van – as three people arrested for murder