Confirmed sighting of escaped terror suspect, police say